TABLE DES MATIERES  

Avant-propos
Liste des inscrits au Symposium
Chronique du Symposium (26 illustrations)

.pdf
   

I - INTRODUCTION

.pdf

Parole di apertura. Senatore Prof. G. Mazzoli, Presidente della Comunità Montana di Valle Camonica

 

Saluto ai congressisti. Dott. P. Ghitti, Presidente dell’Azienda Autonoma di Cura e Soggiorno di Boario Terme

 

Saluto della Direzione Generale Antichità e Belle Arti. Prof. N. Degrassi, Ispett. Centrale per l’archeologia, Ministero della Pubblica Istruzione

 

Allocuzione in rappresentanza del Governo. On. Prof. M. Pedini, Sottosegretario di Stato alla Ricerca Scientifica

 

Discorso inaugurale. Prof. P. Graziosi, Presidente del Comitato Permanente per i Simposi di Arte Preistorica; Presidente dell’Istituto Italiano di Preistoria e Protostoria

 
   

II - PENINSULE IBERIQUE ET FRANCE

.pdf

Acerca del problema de los origenes del arte levantino. E. Ripoll Perellé, Barcelona, Espana

 

Chronologie de l’art levantin espagnol. P. Bosch-Gimpera, Mexico, Mexique (4 ill.)

 

Aportaciones de la Cueva de Los Grajos (Cieza, Murcia) al conocimiento del arte rupestre levantino espanol. A. Beltran, Zaragoza, Espana (2 ill.)

 

Acerca de la cronologia de la pintura rupestre levantina. A. Beltran, Zaragoza, Espana

 

Les pétroglyphes du Bassin Parisien. G. Tassé, Montréal, Canada (5 ill.)

 
   

Débat sur l’art rupestre de la Péninsule Ibérique et de France
Participants: A. Beltran (Saragosse), E. Ripoll (Barcelone), P. Graziosi (Florence), E. Anati (Capo di Ponte), P. Ucko (Londres), L. Balout (Paris), M. Kiinig (Saarbriick), R. Batista-Noguera (Barcelone), Jean Abélanet (Vernet-les-Bains), G. Tassé (Montréal)

 
   
III - REGION ALPINE ET ITALIE .pdf

Recenti scoperte di incisioni rupestri nelle Valli di Lanzo (Torino). R. Roggero, Torino, Italia (7 ill.)

 

Incisioni lineari di Val Fontanalba (M. Bego) rafliguranti statue-stele. M. Rosi, Alessandria, Italia (4 ill.)

 

Incisioni rupestri a Carschenna (Canton Grigioni, Svizzera). C. Zindel, Coira, Svizzera (8 ill.)

 

Felsbilderl in den Alpenléindern Gsterreichs. E. Burgstaller, Linz, Gsterreich (7 il.)

 

Nuove incisioni rupestri del Lago di Garda. M. Pasotti, Garda, Italia ( 14 ill.)

 

Un ciottolo inciso del Modenese. B. Benedetti, Modena, Italia (3 ill.)

 
   

Débat sur l’art rupestre alpin
Participants: A. Beltran (Saragosse), E. Anati (Capo di Ponte), L. Kaelas (Goteborg), R. Grosso (Avignon), G. Laeng (Brescia), M. Mirabella Roberti (Milan), F. Rittatore Vonwiller (Milan), ]. Abélanet (Vernet-les-Bains), P. Graziosi (Florence), H. de Lumley (Marseille), L. Balout ( Paris), M. Rosi (Alexandrie), Mme. Ciani-Navone (Milan), S. Marstrander (Oslo)

 
   

IV - VALCAMONICA

.pdf

L’arte rupestre di Boario Terme -Darfo: Relazione preliminare. E. Anati, Capo di Ponte, Italia (23 ill.)

 

Iscrizioni rupestri camune in capitali latine. M. Mirabella Roberti, Milano, Italia (4 ill.)

 

Essai d’interprétation d’une gravure du Val Camonica. R. Christinger, Chambésy, Suisse (1 ill.)

 

Il labirinto di Valcamonica e il monumento di Kokénydomb. V. Siimeghy, Budapest, Ungheria (2 ill.)

 

Su alcuni petroglifi della Valcamonica e della Venezia Tridentina. P. Leonardi, Ferrara, Italia (6 ill.)

 

La datazione assoluta delle incisioni rupestri camune: precisazioni. O. Cornaggia-Castiglioni, Milano, Italia (1 ill.)

 
   

Débat sur la chronologie du Valcamonica
Participants: A. Beltran (Saragosse), E. Anati (Capo di Ponte), O. Cornaggia-Castiglioni (Milan), F. Rittatore-Vonwiller (Milan), A. Broglio (Ferrare), G. Laeng (Brescia), M. Pasotti (Garda), R. Christinger (Geneve), P. Graziosi (Florence)

 
   

V - SCANDINAVIE

.pdf

A new discovered rock-carving of Bronze Age type in Central Norway. S. Marstrander, Oslo, Norway (9 ill.)

 

Gravures en Kville (Bohuslan): un apercu (Résurnés). A. Fredsjii, Uddevalla, Suede (8 ill.)

 
   

Débat sur l’art rupestre scandinave
Participants: P. J. Ucko (Londres), A. Fredsjo (Uddevalla), B. Almgren (Uppsala), E. Anati (Capo di Ponte), H. Kiihn (Francfort), E. Bostanci (Ankara), L. Kaelas (Goteborg), C. Doumas (Santorini), A. Marshack (New York), A. Beltran (Saragosse), S. Marstrander (Oslo), O. Coisson (Trespiano), F. Rittatore-Vonwiller (Milan)

 
   
VI - MEDITERRANEE ORIENTALE .pdf

Remarques sur la forme du bateau égéen a Page du Bronze ancien. C. Doumas, Santorini, Grece (6 ill.)

 

Nuovi ritrovamenti di Tirisin-Alm. M. Uyanik, Istanbul, Turchia (4 ill.)

 

Frijhe Bukranien in Vorderasien. K. Jaritz, Graz, Csterreich (7 ill.)

 
   

Débat sur l’art de la Méditerranée orientale
Participants: P. J. Ucko (Londres), H. Kiihn (Mainz), E. Anati (Capo di Ponte), A. Beltran (Saragosse), M. Uyanik (Istanbul), L. Balout (Paris), E. Ripoll (Barcelone), E. Bostanci (Ankara), P. Graziosi (Florence), M. Mirabella Roberti (Milan), C. Doumas (Santorini), K. Jaritz (Gratz), A. Marshack (Cambridge, U.S.A.)

 
   

VII - AFRIQUE

.pdf

Gsterreichische Felsbilderaufnahme in Sayala, Agyptisch-Nubien. K. Kromer, Irmsbruck, Csterreich (18 ill.)

 

Recenti missioni per lo studio dell’arte rupestre nel Fezzan. P. Graziosi, Firenze, Italia (13 ill.)

 

Proposition d’une chronologie absolue de l’art rupestre du Sahara d’apres les fouilles du Tadrart Acacus (Sahara Libyen). F. Mori, Rome, Italie (1 ill.)

 

Arte preistorica e struttura, analogia, individualità delle culture. G. Forni, Milano, Italia (2 ill.)

 

Gravures rupestres inédites du Haut-Atlas. A. Simoneau, Marrakech, Maroc (11 ill.)

 
   

Débat sur l’art rupestre du Sahara et de Nubie
Participants: L. Balout (Paris), E. Anati (Capo di Ponte), P. Gi-aziosi (Florence), K. Kromer (Innsbruck), H. Kiihn (Mainz), E. Ripoll (Barcelone), P. J. Ucko (Londres)

 
   

VIII - AUTRES ZONES

.pdf

Réflexions sur les gravures rupestres des Etats Unis. H. Kiihn, Mainz, Allemagne

 

Sympathetic magic of the hunt as suggested by petroglyphs and pictographs of the Western United States. D. W. Ritter, Chico, California, U.S.A. (14 ill.)

 

Pictographs and petroglyphs in Argentina: a preliminary report. C. J. Gradin, Buenos Aires, Argentina (7 ill.)

 
El arte rupestre del Parque Nacional Perito Moreno (Provincia de Santa Cruz, Patagonia, Republica Argentina). A. Pedersen, Buenos Aires, Argentina (6 ill.)  

Aspéctos da arte pré-histérica no Sul do Brasil. O. Blasi, Curitiba, Parané, Brasil (2 ill.)

 
   

Débat sur l’art rupestre: autres zones
Participants: E. Ripoll (Barcelone), A. Beltran ( Saragosse), S. Marstrander (Oslo), D. W. Ritter (Chico), C. Beretta (Milan), L. Balout (Paris), E. Anati (Capo di Ponte)

 
   

IX - PROBLEMES GENERAUX

.pdf

Aspects mathématiques dans l’art préhistorique. B. A. Frolov, Moscou, URSS

 

New techniques in the analysis and interpretation of mesolithic notation and symbolic art. A. Marshack, Cambridge, Mass., USA (11 ill.)

 

Some aspects of the interpretation of human representations in early post-palaeolithic prehistoric art. P. J. Ucko, London, England

 

The elusive image in La Tene art. J. V. S. Megaw, Sidney, Australia (9 ill.)

 

Etude des incisions rupestres comme manifestation d’un stade d’évolution de l’esprit humain. M. E. P. Koenig, Saarbriicken, Allemagne (14 ill.)

 

On growth of art. H. F. Blum, New York, USA (4 ill.)

 
   

Débat sur les problemes généraux
Participants: L. Balout (Paris), P. J. Ucko (Londres), P. Graziosi (Florence), A. Marshack (Cambridge, U.S.A.), E. Anati (Capo di Ponte), K. Kromer (Innsbruck), J. Abélanet (Vernet-les-Bains), A. Beltran (Saragosse), A. Blum (New York)

 
   

CLOTURE
Discours de cloture du Symposium. G. B. Scaglia, Ministre de l’Education Nationale

.pdf
   

INDEX
Index des illustrations
Index des noms propres (rédigé par Paola Padovani)
Index des noms géographiques (rédigé par Paola Padovani)

.pdf